• Rιcκ Rιθrδαν - Pεrcψ Jαcκsθν, Lε Vθlεur δε Fθuδrε (Rick Riordan - Percy Jackson, Le Voleur de Foudre)


    Rιcκ Rιθrδαν - Pεrcψ Jαcκsθν, Lε Vθlεur δε Fθuδrε (Rick Riordan - Percy Jackson, Le Voleur de Foudre)J’ai acheté ce livre sur un coup de tête, simplement parce que la couverture me plaisait.

    Je ne savais même pas que c’était un livre « jeunesse ».  Et même si je ne me trouve plus dans la tranche d'âge visée, j'ai pris un réel plaisir à le lire cool

    L'histoire:

    Être un demi-dieu, ça peut être mortel...
    Percy Jackson n'est pas un lycéen comme les autres. Sa prof d'histoire est en fait un monstre mythologique, et les Dieux du Mont Olympe entrent dans sa vie, ici et maintenant, en plein New York.
    Ils l'accusent d'avoir volé l'éclair de Zeus!
    Dans cette succession de catastrophes, une seule bonne nouvelle: Percy découvre peu à peu des pouvoirs extraordianires...

     

    Dès le début, j’ai apprécié ma lecture.
    Il faut dire que je suis fan d’histoire, d’archéologie, de légendes et tutti quanti
    Je ne pouvais donc qu’accrocher avec cette histoire.
    Et Rick Riordan sait nous mettre l’eau à la bouche:

     « Croyez-moi, je n’ai jamais souhaité être un sang-mêlé.

    Si vous lisez ces lignes parce que vous soupçonnez en être un, vous aussi, écoutez mon conseil : refermez ce livre immédiatement. »

    « Si vous êtes un gamin normal qui avez ouvert ce livre en pensant qu’il s’agissait d’une œuvre de fiction, parfait. Poursuivez votre lecture. Je vous envie de pouvoir croire que rien de toute cette histoire n’est jamais arrivé. »

    Franchement, rien que ça, ça donne envie de continuer !
    Je n’aime généralement pas les histoires où les héros sont des gamins.

    Ici, le héros a 12 ans, mais il en paraît 15-16 et il ne se comporte pas comme un enfant. Il doit faire des choix, se rend compte que certaines choses sont bien ou mal, veut avancer dans la vie… Bref, il me fait plutôt penser à un mini adulte, qu’à un gamin.

    C’est sans doute pour ça que j’ai réussi à lire ce livre sans problème.

    L'idée de départ est original (un garçon découvre qu'il est mi-humain/mi-dieu), la trame ensuite est plus classique : l’auteur utilise une variante de la méthode de Propp (que l’on peut reconnaître dans Eragon ou Harry Potter).

    Ce genre d’histoire est structurée en deux parties: le combat (ou les épreuves de qualification), et le final qui va voir le triomphe du héros.

    Bref, nous avons là tous les ingrédients pour un beau conte.

    Certaines choses sont prévisibles (la traitrise d’un proche, le « happy end »…), d’autres moins évidentes (l’implication d’Athéna, qui reste floue par ailleurs, le retour d’un vrai méchant…).

    À ce niveau-là, je ne suis pas étonnée de voir Percy comparé à Harry Potter. Par contre, il est dommage que ce soit défavorablement, parce que Percy n’a rien a envier à HP arf
    Surtout qu’il a beaucoup plus d’humour que son illustre camarade sorcier ^^

    L’auteur a très bien su intégrer la mythologie Grecque au monde moderne. On passe de l’un à l’autre sans trébucher, sans se dire « mais bien sûr, et puis quoi encore ?! ».

    Rick Riordan a su trouvé le mot juste pour faire en sorte que ce monde magique soit présent, mais pas saugrenu.

    Et je trouve ça très fort.

    J’ai toujours eu une dent contre ces auteurs qui souhaitaient mêler monde réel et magie, mais le faisaient de manière grossière et caricaturale.

    Seul bémol, au début du livre, les classes d'écoles de Percy sont noté à la manière française (CM2, CM1, etc), alors que le garçon est américain et qu'ils n'ont pas ce genre de classes là-bas, ce qui paraît incongru dans la lecture.

    La faute à la traduction française, je pense... Ils n'ont pas réfléchi, chez Albin Michel, au fait que, quand on lit un livre, on s'imprègne de l'histoire, quelque soit l'endroit où elle se passe... dommage sarcastic

    Sinon, le style de R.R. est fluide, simple et coule de source.

    On lit le livre comme on se promène en barque : tranquillement, on suit le fil de l’eau, avec quelques fois un courant un peu plus rapide. Jamais on est désarçonné ou prit en turbulence.

    On se demande juste ce qu’il y a au détour du prochain virage… et on se rend compte qu'on navique sur le Styx...

    Bref, une bonne lecture en perspective pour vous cool

     

     

    Rιcκ Rιθrδαν - Pεrcψ Jαcκsθν, Lε Vθlεur δε Fθuδrε (Rick Riordan - Percy Jackson, Le Voleur de Foudre)

     

     


    D'autres billets sur ce livre:
    - Le Mammouth à Livres

    - Lire oui, mais quoi?
    - Customtaro
    - ActuSf
    - D'une Berge à l'Autre
    - Les Escapades Culturelles de Frankie
    - Carnet de Lectures
    - Lis tes Ratures

    « Elizabeth Lowell - Poker MenteuseSerge Brussolo - Le Manoir des Sortilèges »

  • Commentaires

    1
    Vendredi 5 Mars 2010 à 21:36
    Ca tombe bien, il est dans ma LAL !
    2
    Samedi 6 Mars 2010 à 15:51
    j'ai noté ! merci !!! vas tu voir le film ?!
    3
    Dimanche 7 Mars 2010 à 11:07
    Dépêche-toi de le lire, il est vraiment bien
    4
    Dimanche 7 Mars 2010 à 11:09
    Non, je n'irais pas voir le film... je vais attendre qu'il sorte en DVD ou à la télé 
    5
    Mercredi 10 Mars 2010 à 22:20
    Les tomes suivants sont encore meilleurs à mon avis... ils devraient te plaire :-))
    6
    Vendredi 12 Mars 2010 à 06:59
    Super!
    Il me tarde de les avoir (^_^)
    Merci pour ton commentaire 
    7
    Vendredi 12 Mars 2010 à 21:04
    Merci pour la citation en fin d'article. ;)

    Et surtout, ne jamaos, mais alors jamais aller voir le film au cinéma... Je le regrette amèrement... ;)
    8
    Mardi 16 Mars 2010 à 18:29
    lol, je prends note, je n'irais pas le voir (^_^)
    9
    Dimanche 21 Mars 2010 à 15:49
    Les classes, c'est simplement pour que les enfants Français s'identifient mieux et comprenne bien l'équivalent de la classe ou il se trouve, même si ça peut leur faire croire que c'est partout pareil que chez eux. :)
    J't'ajoute aussi ;)
    10
    Dimanche 21 Mars 2010 à 17:36
    Oui, je comprends pour les classes, mais je trouve ça dommage quand même
    D'autant plus que l'auteur donne son âge, donc les enfant de 12 ou 15 ans savent à peu près dans quelle classe il est
    Merci pour le lien (^_^)
    11
    Mercredi 7 Avril 2010 à 18:36

    Oui, dans le livre, il a 12 ans.

    Il est vieilli dans le film pour toucher un plus large public (et faire plus d'argent ^^)

    Mais même dans le livre, il fait plus vieux que son âge (^_^)

    12
    Evy
    Vendredi 11 Juin 2010 à 13:17

    J'ai adoré également le premier tome ! J'ai hate de lire les tomes 4 et 5 qui sont dans ma PAL en Angleterre :)

    13
    Vendredi 11 Juin 2010 à 13:47

    hihi! J'ai le tome 2 sous le coude, mais pas encore lu!


    14
    Lundi 13 Septembre 2010 à 15:29

    Alors là oui, c'est tout à fait pour ta fille.

    Il n'y a rien de sexe dedans (même pas une petite histoire d'amour lol)

    Pour les autres livres, faut que je regarde... Je te tiens au courant (^_^)

    *** édit ***

    Je viens de regarder dans mes chroniques.

    Pour ta fille, je pense que ces livres seraient très bien:

    - Magali Segura, "Leïlan" (tome 1, 2, 3): clic

    - Pierre Bottero, tous ses livres, notament Ewilan (2x3 tomes) et Le Pacte des Marchombre (3 tomes): clic

    Surtout pas Witchling (Y.Galenorn) pour elle: il y a pas mal de scènes de sexe...

    Bises (^_^)

    15
    Jeudi 23 Septembre 2010 à 06:24
    16
    Mercredi 29 Septembre 2010 à 12:42

    Maidgie,

    Je viens de penser à un autre livre: Idhun de Laura Gallego Garcia.

    Ca devrait plaisir à ta fille (^_^)

    17
    Metyuro
    Mercredi 17 Avril 2013 à 17:29
    Ha bon ??? il a 12 ans le Percy Jackson ? O.O
    bon je n'ai fais que voir le film que j'ai aimée ^^

    Sa me donne envie de le lire, si l'occasion se présente ;)
    18
    mdj
    Mercredi 17 Avril 2013 à 17:29

    est ce que ce livre pourrait etre lu par ma fille de 12 ans ??

    je ne veux pas qu'elle lise de livre ou il y a des scenes de sexe.

    sinon vu que tu semble lire pas mal de fantasy est ce que tu vois des livres qui pourrait lui convenir?? elle aime bien ceux avec des vampires, elle a lui les twilligt au moins 5 fois chaque.

    la elle viens de finir les herauts de valdemar et elle a beaucoup aimé (bon y a pas de vampires mais s'est fantasy)

    19
    mdj
    Mercredi 17 Avril 2013 à 17:29

    merci pour tes conseils, je vais essayer de lui trouver ca

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :